естественная жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «естественная жизнь»

естественная жизньnatural life

Оттуда вас перевезут в колонию для заключенных на планету Сигнус Альфа, где вы останетесь до конца своей естественной жизни.
From there you will be transported to the penal colony on the planet Cygnus Alpha, where you will remain for the rest of your natural life.
Останьтесь здесь на некоторое время, поживите простой и естественной жизнью.
Stay here for a while, lead a natural life.
Эти дикие, свободно бродящие животные, и их потомство, окажитесь неспособный жить естественной жизнью, никогда не может делать даже несколько шагов или чувствуйте землю ниже их ног.
These wild, free-roaming animals, and their offspring, find themselves unable to live a natural life, can never take even a few steps or feel the earth beneath their feet.
Это — музыка, исходящая от людей, оторванных от естественной жизни, любых естественных ритмов.
The music that comes from people who are divorced from natural life, any natural rhythms.
Если вы так любите природу, почему бы не пожить естественной жизнью?
If you're so fond of nature, why not live a more natural life?
Показать ещё примеры для «natural life»...