если я попрошу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «если я попрошу»
если я попрошу — if i asked
Ты не против, если я попрошу Раймондо поехать с ним?
Would you mind if I ask Raimondo to go with him?
А если я попрошу её остаться?
What if I ask her to stay?
— Они могли бы, если я попрошу их.
They might if I ask them.
Если я попрошу тебя об одном одолжении, ты сможешь это сохранить в тайне?
If I ask you a favor, could you keep it quiet?
Может быть, если я попрошу его, он позволит тебе пойти в кино в воскресенье.
Maybe if I ask him, he'll let you go the picture show Sunday.
Показать ещё примеры для «if i asked»...