если это делает тебя счастливым — перевод на английский

если это делает тебя счастливым — if it makes you happy

Если это делает тебя счастливым, думаю, я постараюсь быть неподалёку.
If it makes you happy, I can probably make myself available.
Но... если это делает тебя счастливым.
But... if it makes you happy.
Если это делает тебя счастливым, тогда я тоже счастлива.
If it makes you happy, then I'm happy.
«Если это делает тебя счастливой.»
«If it makes you happy.»
Нет. Пусть. Если это делает тебя счастливым.
No, 'if it makes him happy'.