ей трубку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ей трубку»

ей трубкуput her on

Не мог бы ты передать ей трубку?
Would you just put her on?
Подождите. Я передам ей трубку.
Wait a minute, I'll put her on.
я передам ей трубку.
Yes? Uh, huh... hold, please, I'll put her on
Ок, даю ей трубку.
Okay, I'll put her on.
— Дай ей трубку, это важно.
Put her on, it's important.
Показать ещё примеры для «put her on»...
advertisement

ей трубкуher on the phone

Может дашь ей трубку?
Will you put her on the phone?
— Да. Дай ей трубку.
Put her on the phone.
Если Кэрол у вас, дайте ей трубку.
If you've got Carol, put her on the phone.
Дай ей трубку, я сама скажу, что не собираюсь с тобой спать...
Put her on the phone. I'll tell her I don't wanna sleep with you...
По-моему она приходит в себя, я сейчас передам ей трубку.
Oh, I think she's coming around again, so I'll give her the phone.
Показать ещё примеры для «her on the phone»...