ей током — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ей током»

ей токомshock her

Он использует его, чтобы бить ее током.
He uses it to shock her.
Они поднимали напряжение и снова били ее током.
They'd up the voltage and shock her again.
Они били ее током.
They kept shocking her.
advertisement

ей токомelectrocuted her

И это мой фен убил ее током, но я точно знаю, что убирала его.
And it was my hairdryer that did it, that electrocuted her, but I know I put it away.
Она носила наномаску, замаскировавшись под Мэй, но Мэй шибанула ее током прямо в лицо.
She was wearing a nanomask, disguised as May, but May electrocuted her right in the face.
В говорите о том, как пытались убить ее током?
You mean when you tried to electrocute her?
advertisement

ей током — другие примеры

Врежь ей током.
Yeah, zap her.
Мы сможем получить от нее ток?
We get power from it?
Особые наручники Линды выделяли химические вещества и связывающий её ток, чтобы она, словом, оставалась в твердом состоянии. Отлично.
Linda Lake's specialized restraints discharged a chemical electrical bonding current, meaning it basically kept her solid.
Он бьет ее током, волочет ее... похоже, она оставила что-то после себя.
He stuns her, drags her... I think she left something behind.