ей кучу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ей кучу»

ей кучуlot of

Я потратила на нее кучу времени!
I spent a lot of time on that!
И я потратил на неё кучу денег.
And they cost a lot of money, you know.
— У нее куча барахла.
She has a lot of crap!
Он накупил ей кучу роскошных штучек.
He bought her a lot of little pretties,
advertisement

ей кучу — другие примеры

У нее куча денег.
She's got a lot of money.
— Да, у неё куча денег.
— Yeah, she's loaded.
Дино дал ей кучу таблеток.
Dino fed her a bunch of pills.
Мадмуазель Брустер потеряла из-за нее кучу денег, а вы мадам Ретферн боялись, что она уведет от вас мужа.
Mlle. Brewster lost a great deal of money because of her. And you, Mme. Redfern, believed that you were in great danger to loose your husband.