ежеквартальный — перевод на английский

Варианты перевода слова «ежеквартальный»

ежеквартальныйquarterly

Он сказал, что если я смогу согласовать с вашими поверенными ежеквартальные перечисления из Англии вы сможете получать на карманные расходы еженедельно.
He says that if I can arrange with your lawyers for a quarterly allowance to be sent out from England you can draw weekly pocket money.
— Я веду ежеквартальные отчеты.
I do the averages quarterly.
Брайан. Спасибо, что так скоро явился на ежеквартальную оценку деятельности.
Brian, thanks for showing up so promptly for your quarterly evaluation.
Я думал, вы хотели провести ежеквартальную инвентаризацию.
I thought you wanted to go over the quarterly inventory.
Единственное, что тебе нужно знать о боссе — это что он любит роскошь почти так же, как ежеквартальную прибыль.
The only thing you need to know... is he likes the high life as much as quarterly profits.
Показать ещё примеры для «quarterly»...