едут обратно в — перевод на английский

едут обратно в — going back to

— Ну что, ты едешь обратно в офис?

Going back to the office?

Мы едем обратно в отель?

We going back to the motel?

Мы должны были бы уже ехать обратно в город.

We were supposed to be going back to the city.

Кажется, именно в этом. О, если ты едешь обратно в офис, не мог бы ты сказать Джейн, что туалетная бумага закончилась?

Oh, if you're going back to the office, would you tell Jane we're out of bog paper?

Когда вы едете обратно в город?

When are you going back to town?

Показать ещё примеры для «going back to»...

Мы едем обратно в музей.

We're heading back to the museum.

Я еду обратно в больницу.

I'm, uh, heading back to the hospital.

Господин Брюс и Лусиус... едут обратно в поместье.

Master Bruce and Lucius are, uh, headed back to Wayne Manor.

Они едут обратно в Эллендейл.

They're headed back to Hallendale.

Еду обратно в офис.

Headed back to the office.

Показать ещё примеры для «headed back to the»...

Нет, я не хочу оставаться, но и ехать обратно в Палм-Спрингс я тоже не хочу.

No, I don't want to stay, but I don't want to drive back to Palm Springs, either.

Пойдём, мне надо ехать обратно в Прованс, а у тебя встреча с журналистами через несколько часов.

Come, I've got to drive back to Provence, and you have some journalists to see in a few hours.

Сэм нашел нас, сел в машину, приставил пистолет к моей голове, и заставил меня ехать обратно в дом.

Sam found us, got in the car, held a gun to my head, and made me drive back to the house.

Ты собираешься ехать обратно в Лонг-Бич ночью?

You're gonna drive back to Long Beach tonight?

Марк едет обратно в бар, проникает внутрь незаметно для всех. и продолжает напиваться.

Mark drives back to the bar, slips back inside without anybody noticing, and resumes drinking.

Показать ещё примеры для «to drive back to»...