единственный спутник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственный спутник»

единственный спутникonly companion

Мой дорогой, дорогой, мой лучший и единственный спутник.
My dearest, dearest, my best and only companion. The love of my life.
Мой единственный спутник — человек, которого я совсем не знаю.
My only companion, a total stranger.
Но сейчас я чувствую, я знаю что вы — единственный спутник, которого я могла бы желать.
But now I feel, I know... .. that you are the only companion I could ever desire.
И его единственные спутники — дворняги и малярийные комары.
His only companions, mongrel dogs and malarial mosquitoes.
advertisement

единственный спутникonly satellite

Ну, единственные спутники поблизости, которые могли... АНБ.
Well, the only other satellites in the vicinity that could have ...
Единственный спутник папы служит для просмотра спутниковых каналов.
The only satellite my dad has is attached to the DVR at home.
advertisement

единственный спутник — другие примеры

И она была его единственным спутником.
And this was his only constant companion.
но энцелад — не единственный спутник, формирующий кольца Сатурна.
But Enceladus is not the only moon that shapes the rings.
— Его единственный спутник — смертный.
— His only ally is the mortal.