единственный способ заработать — перевод на английский

«Единственный способ заработать» на английский язык переводится как «the only way to earn».

единственный способ заработать — only way to make

Когда ты беден, единственный способ заработать денег — это украсть их или развести кого-то, как Дон Кинг или Джо Кеннеди.
When you're poor, only way to make money is to steal it or scam it, like Don King or Joe Kennedy.
Единственный способ заработать денег, когда ты беден — это украсть их или развести кого-то.
The only way to make money when you're poor is to steal it or scam it.
Если ты беден, единственный способ заработать денег — это украсть или развести кого-то. Знаю, знаю.
The only way to make money when you're poor is to steal it or scam it.
«Он много раз говорил, что единственный способ заработать настоящие деньги — »это основать религию.
He said many times that the only way to make any real money was to have a religion.
advertisement

единственный способ заработать — only way to make money

Или ты думаешь, что вести эту дурацкую колонку — единственный способ заработать деньги?
What, do you think writing that stupid column was the only way he made his money?
Единственный способ заработать, ведь так?
That's the only way to make money, you said.
Это единственный способ заработать здесь на антикваре.
It's the only way to make money in the antiques game up here.
advertisement

единственный способ заработать — другие примеры

Единственный способ заработать деньги, чтобы построить отель-казино — это построить отель-казино, чтобы заработать деньги?
The only way you can get the money to build the Casino Hotel is to build the Casino Hotel to get the money?