единственной любовью — перевод на английский

единственной любовью — only love

Сирано Джонс говорит, что триббл — единственная любовь, которую купишь.
Well, Cyrano Jones says that a tribble is the only love that money can buy.
О, моя единственная любовь.
— Oh, my only love.
Моя единственная любовь.
My only love.
Бьянка, любовь моя. Моя единственная любовь. Прекрасная любовь.
Bianca my love my only love my sweet love.
Бьянка, моя любовь. Прекрасная любовь. Единственная любовь.
Bianca my love my sweet love my only love.
Показать ещё примеры для «only love»...
advertisement

единственной любовью — one true love

Моя единственная любовь на этой земле.
— My one true love on this earth. — Oh, deary me.
Ты мой герой, ты моя единственная любовь, моё вдохновение.
You are my hero, you are... my one true love, you are my inspiration.
Уверена в том, что ты будешь моим другом, моим верным спутником жизни, и моей единственной любовью.
Secure in the knowledge that you will be my constant friend, my faithful partner in life, and my one true love.
Она знала,что он хочет умереть, чтобы воссоединиться с его единственной любовью.
She knew that he wanted to die, be reunited with his one true love.
Может быть, в глубине души ты знаешь, что он был твоей единственной любовью и расстаться с ним было большой ошибкой.
Maybe deep down you know that he was your one true love and breaking up with him was a big mistake.
Показать ещё примеры для «one true love»...
advertisement

единственной любовью — love

Единственную любовь" знаешь?
Do you know.. «Human Love»?
Единственную любовь" знаешь? Да...
Do you know.. «Human Love»?
И этого будет достаточно, чтобы обрести единственную любовь.
That's enough to get love from once.
Я пришел сюда, чтобы воссоединиться со своей единственной любовью.
I'm here to be reunited with the love of my life.
Единственная любовь, и её ещё надо искать.
— Horrible. One love and you have to look for it!
Показать ещё примеры для «love»...