единственная родня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственная родня»
единственная родня — only family
Значит, ты ее единственная родня?
So are you her only family?
Мы с моим покойным ныне супругом переехали сюда к моей тёте, мы были её единственной роднёй.
My late husband and I came here to be with my aunt. We were the only family she had.
Ну знаешь, особенно теперь, когда у меня ребенок а ты его единственная родня, по край ней мере, с моей стороны.
You know, especially with the baby and you being the only family on my side, anyways.
Ты единственный родной человек, который у меня остался.
And you are the only family I have left.
— Вы ее единственная родня.
— You are her only family.
Показать ещё примеры для «only family»...