единородный — перевод на английский
Варианты перевода слова «единородный»
единородный — only
Веруем также в Иисуса Христа, Его единородного Сына и Нашего Господа... который был зачат Духом Святым, был распят, умер и был погребен... сошёл в царство смерти, на третий день воскрес из мертвых... вознёсся на небо, воссел одесную Всемогущего Бога Отца...
We believe in Jesus Christ, his only son, our Lord conceived by the Holy Ghost, crucified, dead and buried. He descended into hell. The third day he rose again from the dead.
И в Иисуса Христа, его единородного сына, нашего Господа, который взошёл ради нас на крест?
Do you believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord who was crucified for our sake?
Две тысячи лет назад Бог Вселенной послал Своего Единородного Сына Иисуса в жертву за грехи всех людей.
Two thousand years ago, the God of the universe sent His only son,
advertisement
единородный — другие примеры
Ты послал в мир Единородного Сына, чтобы сокрушить власть сатаны, избавить человека от тьмы и привести его к свету.
In the suave odor of the Lord, you, fleeing Devil,.. ..approach God's Judgement.
— как в Единородного Сына Божьего.
— as the only begotten Son of God.