единого признака — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единого признака»
единого признака — sign of
Но по-прежнему, ни единого признака Во Фата.
But so far, no sign of Wo Fat.
Ладно, 96 километров и не единого признака Джеймса впереди.
Right, 60 miles. And no sign of James.
Ей хуже, и ни единого признака феохромоцитомы
She's getting worse, and there's no sign of a pheochromocytoma.
advertisement
единого признака — single sign of
В этом секторе нет не единого признака активности Звездного Флота.
I can't detect a single sign of Starfleet activity anywhere in this sector.
М 4 из них от вас не было ни одной весточки, ни единого признака жизни.
And for four of them I haven't heard a word from you. Not a single sign of life.
advertisement
единого признака — другие примеры
Ни единого признака Омахи и Де-Мойна, Сент-Луиса там, в темноте, не было.
Omaha, des moines, St. Louis. There isn't a trace of any of them down there either.
Ни единого признака насилия
There's no sign of injury.
Ни единого признака появления Ханны Маккей.
There hasn't been a single sighting of Hannah McKay.
Ни единого признака вооруженного захвата.
Not a single mention of armed occupation.