единогласное решение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единогласное решение»

единогласное решениеunanimous decision

Ла Мотта выигрывает бой единогласным решением.
La Motta has won the fight! A unanimous decision for the Bronx Bull.
Требуется единогласное решение.
Unanimous decision required.
Также единогласным решением судей.
Also a unanimous decision.
Леди и джентльмены, по правилам боксерского комитета штата Огайо, после десяти раундов победителем единогласным решением
Ladies and gentlemen under the rules of the Ohio Boxing Commission, after ten rounds, the winner, by unanimous decision,
Я знаю нескольких членов совета, которых смогу убедить и мне не понадобится единогласное решение.
I know a couple of members I can convince, and I don't need a unanimous decision.
Показать ещё примеры для «unanimous decision»...
advertisement

единогласное решениеunanimous

Нужно единогласное решение.
It must be unanimous.
Господин председатель присяжных, вы вынесли единогласное решение?
JUDGE: Mr. Foreman, has the jury reached a unanimous verdict?
Господин Председатель присяжных, это единогласное решение?
KIRKLAND: Mr. Foreman, this is unanimous?
Это должно быть единогласное решение.
It has to be unanimous.
— Это должно быть единогласное решение.
— It has to be unanimous.
Показать ещё примеры для «unanimous»...