его у меня забрать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его у меня забрать»

его у меня забратьtook it from me

Я его не терял! Вы его у меня забрали!
I didn't lose it, you took it from me!
Если ты Его у меня забрал, сидеть тебе в застенках до конца твоей жизни.
If you took it from me, I'm gonna put you in a hole for the rest of your life.
— Он был для меня всем, а ты его у меня забрал.
— He was my world and you took him from me.
Я знаю только то, что я его любила, и его у меня забрали.
I only know I loved him and he was taken from me.
Их у меня забрали.
They were taken from me
Показать ещё примеры для «took it from me»...
advertisement

его у меня забратьtake him away from me

— И все равно хочешь его у меня забрать?
You gonna try to take him away from me?
И они хотят его у меня забрать.
And they're gonna take him away from me.
Это мой конек. И если ты его у меня заберешь, я убью себя.
And if you take it away from me, I will kill myself.
Его у меня забрали.
They took him away from me.
Если его найдут, его у меня заберут.
If they find him, they'll take him away.
Показать ещё примеры для «take him away from me»...