его рекомендации — перевод на английский

его рекомендации — his recommendation

Ты — младший член Академии по его рекомендации.

You are an Associate of the Academy on his recommendation.

Я согласна с его рекомендациями.

I agree with his recommendation.

Ты знала, что его рекомендацию написал сам директор?

You know the Director himself wrote his recommendation?

Я здесь в качестве адвоката по его рекомендации.

I am here as a lawyer on his recommendation.

Вся моя карьера строилась на его рекомендациях.

My entire career rode on his recommendation.

Показать ещё примеры для «his recommendation»...

Полагаю, она не проверила его рекомендации.

I suppose it's possible she didn't check his references.

Что ж, его рекомендации не слишком продуманы.

Well, his references aren't too clever.

Вы спрашивали у них рекомендации?

Did you ask for any references?

Потому что мистер Карсон не дает ему рекомендации?

Is this because of Mr Carson not giving him a reference?

— Зачем ты притащил мне этого имбецила? — Синьора, у них рекомендации от короля Швеции.

Signora, they have references from his majesty the King of Sweden.

Показать ещё примеры для «his references»...

Это его рекомендации из французского консульства.

Here are his credentials from the French consulate.

Он имеет официальную лицензию, его рекомендации безупречны.

He has his license. His credentials are impeccable.

Он имеет официальную лицензию, его рекомендации безупречны.

He has his license, his credentials are impeccable.

Найди и проверь его рекомендации.

Look him up. Check his credentials.

Вот его рекомендации.

Here are his credentials.