его разыскать — перевод на английский

его разыскать — find him

Вы сможете помочь мне его разыскать?

Maybe you can help me find him.

Теперь я хочу его разыскать.

I want to find him now.

Миссис Тишелл знает, как его разыскать.

Mrs Tishell will know how to find him. Mm.

Пытаться его разыскать?

Try to find him?

Может, я смогу его разыскать.

Maybe I can find him.

Показать ещё примеры для «find him»...

Мне нужно его разыскать... и побыстрее.

I need to track him down... — Fast. — Hey.

Потребовалось полтора года, чтобы его разыскать.

Took me 18 months to track him down.

Попробуй его разыскать.

See if you can track him down.

Я его разыщу.

I'll track him down.

Нет, но я намерен его разыскать.

No, but I'm determined to track him down.

Показать ещё примеры для «track him down»...

Мы хотим его разыскать, или ты не хочешь видеть этого... — Адоне.

Do we want to look for him or not...

Может ему повезет в одиночку. Вы двое — идите внутрь. Я собираюсь его разыскать.

You two go in, I'll look for him.

Возможно, решил, что они попробуют его разыскать.

Maybe he thinks they're trying to look for him.

Естественно, он разыскал Вонни.

Of course, he looked up Vonnie.

А месяц назад, я думаю, что он разыскал меня в сети.

Then last month, I guess he looked me up online.

Показать ещё примеры для «look for him»...