его продвижением по службе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его продвижением по службе»

его продвижением по службеhis promotions

Мы с Сэмом обсуждали его продвижение по службе... начиная со следующей недели.
Sam and I were discussing a promotion... we were going to put into effect next week.
Я наблюдал за его продвижением по службе.
I've watched his promotions.