его преемник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его преемник»

его преемникhis successor

Мы также скажем теплое приветствие его преемнику — нашему новому лидеру, нашему новому Номеру Два.
We also extend our warm welcome to his successor — our new leader, our new Number Two.
Сирах оставил нас, но Пророки послали нам его преемника.
The Sirah has left us but the Prophets have sent us his successor.
А когда тренер Кавано собрался в отставку, мы знали, что один из нас станет его преемником.
And when Coach Cavanaugh was going to retire, me and Red, we knew that one of us was gonna be his successor.
Кто стал его преемником?
Who was his successor?
Он был с целью поставить его преемника.
It was about getting his successor in.
Показать ещё примеры для «his successor»...
advertisement

его преемникhis replacement

Его преемник...
His replacement.
Гордон уходит в отставку на этой неделе. Мэр еще не назвал его преемника.
Gordon is set to retire later this week while the mayor has yet to announce his replacement.
Долго ли его преемнику выяснить, что Джейкоб злоупотреблял постом министра, незаконно торгуя оружием?
How long before his replacement discovered that Jacob had been abusing his position in the Ministry and dealing in illegal weapons?
Знаем мы таких. Он ее бросит, а она выйдет замуж за его преемника.
Knowing your lot, he'll leave her, she'll marry his replacement.
Тогда нужно передать его преемнику, чтобы подписал с ними договор.
Well, we'll just have to tell his replacement the settlement needs a signature.
Показать ещё примеры для «his replacement»...