его любовница — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его любовница»

его любовницаhis mistress

Она была его любовницей и помогла вам.
She was his mistress and she helped you.
Даже была его любовницей, как вы и сказали.
I was even his mistress as you say.
Правда, что Дезире Армфельд была его любовницей?
Is it true Desiree Armfeldt was his mistress?
Я стала его любовницей.
I was his mistress.
Его любовница.
His mistress.
Показать ещё примеры для «his mistress»...
advertisement

его любовницаhis lover

Так вы не были его любовницей!
So, you were not his lover!
Я была его любовницей.
I was his lover.
Вы были его любовницей?
Have you ever been his lover?
— Типа, его любовница.
Like his lover.
Она его любовница.
Rita Foster, his lover.
Показать ещё примеры для «his lover»...
advertisement

его любовницаhe was having an affair

За 5 недель до свадьбы, я узнала про его любовницу.
Five weeks before we were gonna get married, I learned he was having an affair.
Я узнала про его любовницу.
I learned he was having an affair.
Вы его любовница?
Are you having an affair with him?
У него любовница!
I think he has an affair.
Я уже начала подумывать, что у него любовница...но, вот оказывается куда он ходил.
I'd started to think he was having an affair, but that's where he was. I'd started to think he was having an affair, but that's where he was.
Показать ещё примеры для «he was having an affair»...