его кинули — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его кинули»

его кинулиhe threw

Он кинул в меня броколли.
He threw a cauliflower at me.
Он согласился с шерифом, что он кинул жилет ПОСЛЕ того, как Кит утонул.
He already hung himself once. He agreed with the sheriff that he threw the life jacket in AFTER Keith went under.
Он кинул мяч.
He threw the ball.
Когда мне было три года, он кинул меня в воду.
He threw me in the water when I was 3.
Сначала, пинчер и это было отлично... я знал все, до того как он кинет мяч.
At first, it was just the pitcher, which was pretty good, actually... Because i knew everything he was going to throw before he threw it.
Показать ещё примеры для «he threw»...
advertisement

его кинулиhe screwed

Что это значит? Узнать, почему он кинул нас на миллиарды долларов. Этого не будет.
Go see your o d boyfriend, Francisco find out why he screwed us out of b ions of dollars?
Он кинул тебя, Брашер, предал нас всех.
He screwed you, Brasher, and betrayed all of us.
Он кинул вас обоих.
He screwed you both.
Мы доверяли ему, а он кинул нас.
We trusted him, and he screwed us over.
Он кинул меня.
He screwed me over.
Показать ещё примеры для «he screwed»...
advertisement

его кинулиhe bailed on

Он кинул тебя.
He bailed on you.
И если ты вдруг забыла, Саммер, он кинул и тебя!
And in case I never made this clear to you, Summer, he bailed on you.
Стефан должен был сопровождать меня но он кинул меня
Stefan was supposed to be my escort, but he bailed on me.
Кайл, а что если он кинет нас?
Kyle, what if he bails on us?
Он кинул нас всех!
He bails on everybody!
Показать ещё примеры для «he bailed on»...
advertisement

его кинулиfuck them

Чем ты так доебала своего парня что он кинул в тебя ножом?
What did you do to piss off your boyfriend so fucking badly that he decided to wing a knife at your face?
Он кинул меня.
He fucked me over.
Он кинул, подлец.
He fucked me so bad.
Он кинул меня, мам.
He fucked me, Mom.
Броди говорит, если ты его кинешь...
Brody say, you fuck him...
Показать ещё примеры для «fuck them»...

его кинулиthey stiffed

Они кинули нас.
They stiffed us.
— Нет, они кинули тебя.
— No, they stiffed you.
Послушавший, я не сделал бы это, но я возил его весь день и потом он кинул меня
Look, I never do that, but... I drive him around all day and then he stiffed me on the tab.
Может он кинул его на деньги?
Maybe stiffed him for money?
Он кинул нас?
So he stiffed us.
Показать ещё примеры для «they stiffed»...

его кинулиdumped him

Она его кинула?
She dumped him?
Ты его кинула.
You dumped him.
Президент его кинул.
The president dumped him.
Он сказал всем, что ты его кинула и то, что ты целовала его с языком
He told everyone that you dumped him and that you kissed with way too much tongue!
Вот так я узнал, что он кинул меня прочитав в онлайне
That's how I found out that Chris dumped me and his mother... by reading it online.

его кинулиleft him over

Мы не можем просто их кинуть.
Can't leave them on their own. We can get a few in car.
Они кинули тебя, а теперь, когда твои дела идут хорошо, хотят отхватить кусок.
They left you in the lurch, and if they want to jump in, it means you're almost there.
У того парня, которого они кинули, история арестов длинная, как...
The guy they left behind has a rap sheet as long as a...
Дружки его кинули.
Buddies left him behind.
Он бормотал, что его кинула цыпочка ради другого парня, или вроде того.
He was blubbering about some chick left him over another man or something.