его записи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его записи»

его записиhis records

Я собирался поместить все его записи на компакт-диски.
I was gonna put all his records on computer disks.
— Что-нибудь из его записей?
Anything in his records?
И ты можешь быть уверен, что его записи были уничтожены.
And you can bet his records were destroyed.
Его записи теперь будут стоить дорого. Они всегда стоили дорого.
His records will sell out now he's dead, and you'll make out.
"Мы хотим, чтобы их записи были везде.
"We want their records everywhere.
Показать ещё примеры для «his records»...
advertisement

его записиhis notes

Это согласуется с его записями.
Well, it fits in with his notes.
У меня даже и доступа к его записям нет.
I don't even have access to his notes.
— Ну, у тебя есть его записи.
— Well, you've got his notes there.
Из его записей видно, что вы в середине раздела о жизни насекомых
His notes tell me you were right in the middle of insect life.
Она сливала его записи в U-EX.
She was leaking his notes to U-EX.
advertisement

его записиits tapes

У тебя случаем нет плёнок с их записями?
You wouldn't happen to have those tapes, would you?
Я хочу чтобы вы связались со службой безопастности в отеле Франклина... ... узнайте, есть ли у них запись об инциденте с миссис Крамер там сегодня.
Contact the hotel security for any tapes of the incident with Mrs. Kramer.
Я решил ради прикола поставить ему запись по телефону.
I decided just for fun to play a tape of it over the phone.
От их записей в сон клонит.
Their tapes always put me to sleep.
Если вы изучили наш корабль и его записи, вы знаете, что это правда.
If you've examined our ship and its tapes, you know this to be true.