его где-нибудь — перевод на английский

его где-нибудь — it somewhere

Щеголяйте им где-нибудь в другом месте.

Take it somewhere else.

Бери свою чашку и пей его где-нибудь еще.

Drink it somewhere else.

Тогда он спрятал его где-нибудь, или у него есть сообщник.

Then he stashed it somewhere, or he has an accomplice.

— Я должен сделать его где-нибудь.

— I gotta take it somewhere.

Давай его где-нибудь спрячем.

We better hide it somewhere.

Показать ещё примеры для «it somewhere»...

Ты его где-нибудь видела?

Have you seen him anywhere?

Если его где-нибудь встретишь — не убивай. Очень прошу.

If you meet him anywhere, don't kill him, please.

Ты его где-нибудь видела?

Have you seen it anywhere?

Видишь их где-нибудь?

Do you see them anywhere?

Вы его где-нибудь видите?

Do you see him around here anywhere?

Показать ещё примеры для «him anywhere»...

Слушай, убей его где-нибудь ещё!

You kill him someplace else.

Мы подождём его где-нибудь ещё.

We'll have to wait for him someplace else.

Эх, слить бы его где-нибудь, Джордан.

I wish that we could ditch him someplace, Jordan

Спрятал их где-нибудь в неожиданном месте.

Stores them someplace off the grid.

Изуродуйте лицо и выбросьте его где-нибудь, что бы было похоже на самоубийство. У вас что куча трупов?

Disfigure the face, dump it someplace remote, make it look like a suicide attempt.