его выступления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его выступления»

его выступленияtheir performance

Каждый раз, когда поединок кончается, ты делаешь этот небольшой жест, как будто недовольна их выступлением.
Every time a match ends You make this little gesture, Like you're critical of their performance.
Не их выступлением, а твоим.
It's not their performance, it's yours.
И никто не помешает его выступлению.
No one can interrupt his performance.
Я буду пытаться получить столько различных диапазонов в их выступлениях,
I'm gonna try to get as much range in their performances
В связи с его выступлением, Вы понимаете, какое радужное будущее нас всех ожидает?
In connection with its performance, You understand What iridescent future We all expect?
Показать ещё примеры для «their performance»...
advertisement

его выступленияhis act

Его выступление?
His act?
Мы все видели его выступление в прошлом году в театре.
We all saw his act last year at the playhouse.
Ты видела его выступление?
Have you seen his act?
Ты когда-нибудь видел его выступление?
Did you ever see his act?
Эд, а ты видел его выступление хоть раз?
Ed, did you ever see his act?
Показать ещё примеры для «his act»...
advertisement

его выступленияhis speech

Когда он пришел, чтобы забрать генерала после его выступления в школе ...
When the General was picked up after his speech in the school...
Будет трудно на его выступление смотреть сегодня зная что у него яйца радужного цвета.
Be tough to watch his speech today knowing his balls are the colours of the rainbow.
Ллойд Симко, у него был билет на рейс до Вашингтона, который вылетел из Сан-Франциско в течение часа после его выступления.
Lloyd Simcoe, he had a ticket for a flight to DC that left San Francisco within an hour of his speech.
Мне понравилось его выступление.
I saw his speech, it was good.
А ещё Боб попросил меня сделать заметки к твоему плану его выступления, это нормально?
Oh, also, Bob asked me to give you some notes on your draft of his speech, is that weird for you?
Показать ещё примеры для «his speech»...