его алиби — перевод на английский

его алиби — his alibi

Его алиби плохо пахнет.
His alibi stinks to high heaven.
— Мы уже следили за Хедбергом и опровергли его алиби!
— We already followed Hedberg, and we must break his alibi!
Хочешь услышать его алиби?
Would you like to hear his alibi?
Его алиби проверили.
His alibi checks out.
— Она обеспечила ему алиби.
— She was his alibi.
Показать ещё примеры для «his alibi»...
advertisement

его алиби — his alibi checked out

Его алиби подтвердили.
His alibi checked out.
Ну, его алиби подтвердили, так что я его отпустил.
ROOSEVELT: Oh, well, uh, his alibi checked out, so I released him.
Так, проверка Баррета подтвердила его алиби.
Well, that developer Barrett's alibi checks out.
— Его алиби подтверждено.
— His alibi checked out.
Он обедал в гриль-баре на улице Мур с 6:30 до 10:00, и его алиби там подтвердили.
He was having dinner at the Moore Street Grill from 6:30 to 10:00, and his alibi checks out with the restaurant.
Показать ещё примеры для «his alibi checked out»...
advertisement

его алиби — he's got an alibi

— А если у него алиби?
— And if he's got an alibi? — Well, he's a loner.
Но у него алиби.
But he's got an alibi.
Так что у него алиби до момента, когда он вышел из автобуса в половине десятого.
So he's got an alibi until the bus dropped him off about 9.30.
У него алиби на время убийства Гейла.
He's got an alibi for Gale's murder.
У него алиби.
He's got an alibi.
Показать ещё примеры для «he's got an alibi»...
advertisement

его алиби — gave him an alibi

Но подтвердила всё же его алиби.
But I gave him an alibi anyway.
Он стал их алиби.
And it gave him an alibi.
Документ подтверждает его алиби на время смерти Брайана Уолтерса
It gives him an alibi in the Brian Walters murder you mean this?
Бар подтверждает его алиби.
— Il vento's gives him an alibi
Мы проверили его алиби.
WE RAN THAT ALIBI THAT HE GAVE YOU.
Показать ещё примеры для «gave him an alibi»...