дэйва — перевод на английский

Варианты перевода слова «дэйва»

дэйваdave

Да, ты можешь позволить Анне остаться, но тебе придется уволить Дэйва и Мэри.
Well, you can keep Anna, but I suggest you let Dave and Mary go.
Я помню Дэйва Боумана и знаю о нём всё.
I remember Dave Bowman and everything about him.
Слишком уж замысловато для Дэйва Фери.
Seems pretty flowery for Dave Ferrie.
Я чуть не застрелил Дядю Дэйва!
I almost shot Uncle Dave!
Слышала, черный стрелял в Дядю Дэйва?
You hear some black guy shot Uncle Dave?
Показать ещё примеры для «dave»...
advertisement

дэйваdave's

Он выписал из Сакраменто частного детектива чтоб покопаться в прошлом Большого Дэйва.
He'd brought in a private investigator from Sacramento... To nose around into Big Dave's past.
Я превращался в Энн Нирдинглер, вдову Большого Дэйва.
I was turning into Ann Nirdlinger, Big Dave's wife
Библия Дэйва.
Dave's bible.
Я — Шон Дивайн, друг Дэйва.
I'm Sean Devine, an old friend of Dave's.
Ну, знаешь, я не занимаюсь лечением Дэйва, но мы уже говорили о том, как он отрицательно на тебя влияет.
Well, you know, I'm not Dave's doctor, but we have talked about how he can be a very negative influence.
Показать ещё примеры для «dave's»...
advertisement

дэйваdavid

Господа, сегодня днем ФБР Выпустило Дэйва У. Фери, из Нового Орлеана.
This afternoon the FBI released David W. Ferrie of New Orleans.
У Дэйва Мартина было много заскоков, без сомнений.
David martin had many flaws, no doubt.
Однажды мы были у Дэйва Фери На вечеринке. Это было в конце лета 63-го.
One night we were at David Ferrie's sometime late in the summer of '63.
— Я как узнала про машину Эрика, сразу сказала Тони ее вернуть. — Хотела бы я сказать, что у Дэйва это в первый раз, но...
When I found out about Eric's car, I told Tony to give it back-— l wish I could say this is a first for David, but....
Я никогда не видел Дэйва таким счастливым.
I've never seen David happier.