дьявол во плоти — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «дьявол во плоти»

«Дьявол во плоти» на английский язык переводится как «devil in the flesh».

Варианты перевода словосочетания «дьявол во плоти»

дьявол во плотиdevil himself

Выглядишь, как будто узрел дьявола во плоти.
Looks like you saw the devil himself.
Дьявол во плоти.
The devil himself.
Дьявол во плоти.
I mean, the devil himself.
А цыпленок оказался дьяволом во плоти.
He was like the Devil himself.
Сказал дьявол во плоти.
Says the devil himself.
Показать ещё примеры для «devil himself»...