дымящийся пистолет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дымящийся пистолет»

дымящийся пистолетsmoking gun

Нет дымящихся пистолетов.
No smoking gun.
Это от моего друга и смахивает на дымящийся пистолет.
That, my friend, is what a smoking gun looks like.
Дымящийся пистолет.
Smoking gun.
У меня в руках дымящийся пистолет.
I have the smoking gun.
Один дымящийся пистолет, как и заказывали.
One smoking gun, as requested.
Показать ещё примеры для «smoking gun»...