дымовые сигналы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дымовые сигналы»

дымовые сигналыsmoke signals

— Нет, по дымовым сигналам.
— No, smoke signals.
— Я собирался сделать дымовые сигналы.
— I was about to make smoke signals.
Ты работаешь на меня, купи предоплаченный, или используй дымовые сигналы, как индейцы.
You work for me, get a prepaid, or use freaking smoke signals like a Cherokee.
ѕартизаны использовали их в качестве дымового сигнала.
Guerrillas use them as smoke signals.
«Нет, лучше пошлю им дымовой сигнал из вигвама»!
«No, I think I'll just send them some smoke signals from my teepee»!
Показать ещё примеры для «smoke signals»...