дух праздника — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дух праздника»
дух праздника — holiday spirit
И какой «дух праздника» может быть в этих магазинчиках?
And what has more holiday spirit than a mall?
Глянте ка на него, он просто пропитан духом праздника.
Look at you, all filled with the holiday spirit.
Я просто пронес контрабандой кое-что, чтобы поддерживать бодрость и дух праздника.
Oh, I just, uh, smuggled in a little something to help keep up our strength and holiday spirit.
Так что я решила изменить отношение и проникнуться духом праздника.
So, I decided to turn things around and jump in on the holiday spirit.
Я долго ходила по городу и дух праздника витал в воздухе.
It'd been a long time since I'd been to the city and the holiday spirit was in the air.
Показать ещё примеры для «holiday spirit»...