дурные воспоминания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дурные воспоминания»

дурные воспоминанияbad memories

В этом месте ко мне приходят дурные воспоминания.
It brings back bad memories.
У Эбби много дурных воспоминаний.
Abby has a lot of bad memories.
Пробуждает дурные воспоминания.
Stirs up bad memories.
А, ну, прощай, дурные воспоминания здравствуй, гостевой диван «облако»
Oh, well, goodbye, bad memories, hello to our guest couch, the cloud.
Я бы, конечно, поговорил о работе, но ему больше нравится ворошить дурные воспоминания.
Yeah, well, I'd rather talk about making money, but sounds like he'd rather dwell on bad memories.
Показать ещё примеры для «bad memories»...