дурацкие правила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дурацкие правила»
дурацкие правила — stupid rules
Гейб, говори уже свои дурацкие правила, и мы начнем играть.
Gabe, tell us your stupid rules so we can start the game.
Я не собираюсь нарушать твои дурацкие правила!
— I am not going to break your stupid rules!
Этих умненьких поговорок да дурацких правил.
All the cute little sayings, and the stupid rules.
Дурацкие правила.
Stupid rules.
Говорила тебе, там дурацкие правила.
Told you they were stupid rules.
Показать ещё примеры для «stupid rules»...
advertisement
дурацкие правила — dumb rule
Да был бы, если бы не это их дурацкое правило, что ты должен сдавать каждый предмет отдельно.
Well, I should be, but they got this dumb rule that you have to pass every single course.
— Это дурацкое правило.
— That's a dumb rule.
Это дурацкое правило.
That's a dumb rule.
Да, это дурацкое правило для всех.
Yeah, that's a dumb rule for everyone.
Знаю, но у Розы дурацкое правило насчёт того, что нельзя смешивать работу и личную жизнь.
I know. But Rosa has this dumb rule about not mixing work with personal stuff.