stupid rules — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stupid rules»

stupid rulesдурацкое правило

Stupid rule!
Дурацкое правило!
That stupid rule never applies.
Это дурацкое правило никогда не используется!
I thought that stupid rule never applies.
Я думал, это дурацкое правило никогда не используется.
Stupid rule.
Дурацкое правило.
It's a stupid rule, and it's foreigners who suffer for it.
Это дурацкое правило, и мы, иностранцы, каждый раз из-за него страдаем.
Показать ещё примеры для «дурацкое правило»...
advertisement

stupid rulesглупое правило

Every stupid rule in this dumb Code of Conduct.
Каждое глупое правило, в этом тупом кодексе поведения.
Well, it's a stupid rule.
Глупое правило.
It's a stupid rule!
Это глупое правило!
Well, that's a stupid rule.
Какое глупое правило.
— It's a stupid rule.
Глупое правило.
Показать ещё примеры для «глупое правило»...
advertisement

stupid rulesтупые правила

That stupid rule that says you got to live in bluebell.
Это тупое правило говорит, что вы должны жить в Блюбеле.
It's just a stupid rule.
Это просто тупое правило.
Forget your stupid rules.
Забудь свои тупые правила.
Stupid rules.
Тупые правила.
Uh, excuse me, I'm a substitute teacher here. These stupid rules don't apply to me.
Я тут учитель, так что эти тупые правила на меня не распространяются.
Показать ещё примеры для «тупые правила»...