думать ни о чём другом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «думать ни о чём другом»

думать ни о чём другомthink of anything else

И теперь я не могу думать ни о чём другом.
I can't think of anything else.
Я не в состоянии думать ни о чем другом, я всю ночь не спал, а утром, когда я узнал, что ваш отец не продает ее, я решил встретиться с вами, чтобы через вас достать ее.
I can't think of anything else. I haven't slept a wink all night. Today, when I learned your father wouldn't sell it
advertisement

думать ни о чём другомthink about anything

Пока вы будете ею болеть, вы не сможете думать ни о чем другом.
As long as you're as sick in the head as you are about her you're not able to think about anything clearly.
Неужели мужчины не могут думать ни о чём другом?
Don't you men think about anything important?