дублированный — перевод на английский

дублированный — dubbed

Оно с субтитрами или дублированное?
Is it subtitled or is it dubbed?
Ты не подумала о куклах, что были вынуждены иметь злобных духов, дублированных в них?
Didn't you think about the dolls who were forced to have malicious ghosts dubbed into them? !
Ролик на местном диалекте у, дублированный на мандаринский диалект, и потом она его выпустила с английскими субтитрами.
It's in the local wu dialect dubbed into Mandarin and then she sent it out for English subtitles.
А теперь — ужасно дублированное интервью с Дрeйком.
And now, a horribly dubbed interview with Drake.
advertisement

дублированный — другие примеры

Предположим что, под его программой находятся банки памяти реальной Илии дублированные с такой же точностью.
Suppose that beneath its programming, the real Lila's memory patterns are duplicated with equal precision.
Допуская в ходе аргументации, что окружной суд ошибся, разрешив жюри учесть нестатуарные факторы, которые были неясными, чрезмерно размытыми или дублированными в нарушение 8 поправки, такая ошибка была несущественной и не является обоснованным сомнением.
Assuming the court erred in allowing the jury to consider factors that were vague or duplicative in violation of the 8th Amendment such error was harmless beyond a reasonable doubt.
Они дублированы.
They're cloned.