дружески — перевод на английский

Варианты перевода слова «дружески»

дружескиfriendly

Потому что вы назвали меня Отто? Так же по дружески, как меня называла Альма?
Because you call me Otto in such a friendly way, like Alma used to call me Otto?
Держалась дружески?
Was she friendly?
Чекалинский дружески пожал ему руку, просил не церемониться и продолжал метать.
Chekalinsky shook him by the hand in a friendly manner, requested him not to stand on ceremony, and then went on dealing.
Я хотел сказать, не могли бы мы немного дружески побеседовать?
I meant to say... may we have a brief, friendly chat?
Мы же можем по — дружески что-нибудь выпить?
At least consider meeting me for a friendly little drink.
Показать ещё примеры для «friendly»...