другом краю света — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «другом краю света»
другом краю света — other side of the world
Я из-под Земли. С другого края света, из Новой Зеландии.
The other side of the world, New Zealand.
Отправляешься на другой край света, чтобы защищать свою страну.
Going off to the other side of the world to protect your country.
Сейчас он уже может быть на другом краю света.
He could be on the other side of the world by now.
И вот я зазываю тебя на другой край света.
And here i am whisking you away to the other side of the world.
— Хорошо. — Да, ведь, как только я вернул Лиззи, любовь всей моей жизни, меня оторвали от нее и забросили в поганый городишко посреди пустыни на другом краю света.
~ Good. ~ I mean, yes, the moment I'd got back with Lizzie, the love of my life, I was ripped away from her and dumped in a shitty town in the middle of the desert on the other side of the world.
Показать ещё примеры для «other side of the world»...