других членов семьи — перевод на английский

других членов семьи — other family members

Может, вам стоит подумать о том, чего могут хотеть другие члены семьи.

Maybe you should think about what the other family members might want.

Но если есть обстоятельства, затрагивающие других членов семьи, то мы можем оценить их с вами.

But if there are extenuating circumstances Involving other family members, we can assess those with you.

Даже от других членов семьи.

Even from other family members.

Он убедил и других членов семьи, соседей

He convinced other family members,neighbors.

Он часто остаются с моей мамой или подругами, или другими членами семьи.

He's used to staying with my mom, or my friends, or other family members.

Показать ещё примеры для «other family members»...

У неё есть другие члены семьи, с которыми стоит поговорить?

Does she have other family you should talk to?

С другими членами семьи?

Other family?

Никаких других членов семьи?

No other family?

Заботиться о них придется мне. Или его жене, другим членам семьи, или его более зрелым друзьям, но мысль интересная.

Or his wife or other family or his more mature friends,

Другие члены семьи?

Any other family?

Показать ещё примеры для «other family»...

А как на счет других членов семьи?

And what about the rest of the family?

Но другие члены семьи не любили Алессу.

But the rest of the family didn't love Alessa.

Не знаю как другие члены семьи.

I don't know about the rest of the family.

Пора позаботиться о других членах семьи.

Go take care of the rest of our family.

И все другие члены семьи тоже его не видят?

The rest of your family don't see him either?