дробилка — перевод на английский

«Дробилка» на английский язык переводится как «crusher».

дробилка — crusher

Дробилка!
The crusher!
Бетани, ты когда-либо видела, что происходит, когда машина проходит через дробилку?
Bethany, you ever see what happens when a car goes through the crusher?
Когда-либо видела, что происходит, когда человек проходит через дробилку?
Ever see what happens when a man goes through the crusher?
Мы получили новую дробилку скалы.
We got a new rock crusher.
Хочешь поговорить о дробилке для скал?
You want to talk about that rock crusher?
Показать ещё примеры для «crusher»...
advertisement

дробилка — wood chipper

Итак, что же вмешивается в её лёгкие, психическое состояние и пропускает её кровь через дробилку?
So, what messes with her lungs, her mental status, and runs her blood through a wood chipper?
Все готовы. Так, вы идите в обход, займётесь мужиком у дробилки.
All right, you guys go around, get the guy at the wood chipper.
— Говорите, вы просто работали... А этот паренёк, подбежал и засунул башку прямо в дробилку?
— You say you were just working, when this... kid... ran up and stuffed his head into that wood chipper?
Бросьте их в дробилку для древесных отходов, а лоскуты используйте чтобы полировать мою машину.
Shred them in the wood chipper, and use the rags to wax my car.
Слушай, я столкнулся с Томми Уэлч из Остина после того как вы уехали с дробилки.
Listen, um, I ran into Tommy Welch from Austin after you guys left the wood chipper run.
Показать ещё примеры для «wood chipper»...
advertisement

дробилка — chipper

Также я исключил дробилку для дерева, в качестве одной из возможностей.
Also,I excluded wood chipper as a possibility.
И принялись убивать себя по всей моей делянке. Вот этот, прыгнул прямо башкой в дробилку для щепы. Там в лесу.
This one right here, he dove headfirst right into the wood chipper, the woody right back there.
Значит, дробилка для дерева.
Wood chipper.
Большая ветка попала в дробилку.
Big branch got caught in the chipper.
— Как насчет дробилки древесины?
— How about a wood chipper?
Показать ещё примеры для «chipper»...