древняя поговорка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «древняя поговорка»

древняя поговоркаold saying

Эховую пещеру так назвали из-за древней поговорки...
Echo cave derives its name from an old saying...
Есть древняя поговорка:
There's an old saying:
Ага, есть и другая древняя поговорка, Майкл.
Okay, there's another old saying, Michael:
Так что оставьте свои древние поговорки себе!
So you can keep your old sayings to yourselves!
advertisement

древняя поговорка — другие примеры

Существует древняя поговорка, которая гласит: что легче перышка?
An antique proverb says, "What is lighter than a feather?
У нас есть одна древняя поговорка:
We have a saying in the old country:
Есть древняя поговорка — нужно всего лишь одно мертвое яблоко, чтобы сгнила вся бочка.
'Tis an ancient proverbial truth that it requires but one dead apple to rot an entire barrel.