древние римляне — перевод на английский

древние римляне — ancient romans

Джениус, скажи нам, как часто ты видишь настоящих древних римлян?
Dzhenius, say to us, as frequently you do see real ancient Romans?
Со всеми достоинствами и недостатками древних римлян.
With all advantages and disadvantages in the ancient Romans.
Мы просто потрясены... как во времена древних римлян!
We are worse than the ancient Romans!
Совсем как древние римляне.
Just like the ancient romans.
Смотрите, дети, это Форум, здесь древние римляне вели свои знаменитые политические дебаты.
Look, kids, this is the Forum, where the ancient Romans used to have their famous political debates.
Показать ещё примеры для «ancient romans»...
advertisement

древние римляне — roman

Ты веришь, что он древний римлянин?
— Do you really think his Roman?
Этот камень разделен на плоские ровные пластины, вроде тех, что использовали для черепицы со времен древних римлян.
The stone here splits into flat, smooth leaves that have been used as roofing tiles since Roman times.
Оливковая ветвь была уже у древних римлян... — Молли!
The olive branch goes back to the Roman... — Molly!
Только это взрослые люди, в пелёнках... Те, которые притворяются древними римлянами в тогах...
Only they're grown-up people, wearing diapers... which are meant to pass for Roman togas...
Древние римляне считали из-за кровавого цвета планеты и ее движений в небе, что там царят война и хаос.
The Romans associated this distant world with ostility and unrest, because of its blood-like colour, and because of its distinctive movement in the sky.
Показать ещё примеры для «roman»...