древнегреческой трагедии — перевод на английский

древнегреческой трагедии — greek tragedy

Я как-то прочел языческую книгу, древнегреческую трагедию. Это история несчастного города Феба, которого поразила чума из-за того, что её правитель совершил преступления.
I once read a Greek tragedy about the city of Thebes... that was struck by a calamitous plague... because of crimes committed by its king.
— Как в древнегреческой трагедии.
— Like Greek tragedy.
Даже в детстве твое воображение всегда склонялось к древнегреческим трагедиям!
Even as a boy, your imagination always skewed toward the Greek tragedies!
Я как будто звезда древнегреческой трагедии.
It's like I'm starring in my own Greek tragedy.
Отец древнегреческой трагедии. Кто скажет?
Okay, who's the father of Greek tragedy?