до сих пор разыскиваем — перевод на английский

до сих пор разыскиваем — still looking for

Ну, мы до сих пор разыскиваем, эм, главного свидетеля против Райли...
Well, we're still looking for, uh, the main witness against Riley...
Мы до сих пор разыскиваем второй грузовик с девушками но я думаю, что он уже к югу от границы.
We're still looking for the second truck full of victims, but I think it's south of the border by now.
Поэтому её подразделение в Афганистане до сих пор разыскивает её.
That's why her Marine unit in Afghanistan is still looking for her.
advertisement

до сих пор разыскиваем — другие примеры

Тебя до сих пор разыскивают.
They're still looking for you, you know.
Город Юпитер во власти страха уже вторую неделю, от четырех нераскрытых убийств и пропавшего ребенка, которого до сих пор разыскивают.
...the town of Jupiter is in the grips of terror for a second week, from four unsolved murders and a child who remains missing.