до сих пор нравятся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до сих пор нравятся»

до сих пор нравятсяstill like

Собственно, мне до сих пор нравятся женщины.
As a matter of fact, I still like women.
И как я уже сказал, он мне до сих пор нравится из-за последней бомбы.
And as I said previously, I still like him for the last bomb.
Свободным. Так вы признаёте, что вам до сих пор нравится совершать преступные действия?
So you admit you still like to commit criminal acts.
— Мы до сих пор нравимся друг другу.
— We still like each other now.
Я не знаю, но мне до сих пор нравится часть, в которой он послал Лекса.
I don't know, but I still like the part where he dissed Lex.
Показать ещё примеры для «still like»...