до сих пор верю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «до сих пор верю»
до сих пор верю — still believe
Это в то, что я до сих пор верю.
And this is what I still believe.
Я до сих пор верю, что ты поможешь нам.
I still believe that thou will help us.
А вот ты и до сих пор веришь в сказки.
You still believe in fairy tales.
Безголовый всадник и Дикая Банда, люди здесь до сих пор верят в них.
The headless horseman and the Wild Bunch, people here still believe in them.
Я до сих пор верю в его убеждения.
I still believe in what he stands for.
Показать ещё примеры для «still believe»...
advertisement
до сих пор верю — still do
Ты верил в нас. А я до сих пор верю.
You believed in us and I still do.
Я до сих пор верю.
I still do,
Я до сих пор верю
I still do.
Я до сих пор верю в него.
He still fills me with hope.
Луч надежды для тех, кто до сих пор верит в силу листка бумаги и штампа в 46 центов.
A beacon of hope to those who still put their faith in the power of a piece of paper and a 46-cent stamp.
Показать ещё примеры для «still do»...