до света — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до света»

до светаlight

Я могу дотронуться до света.
You can grab the light.
Что мне до света и звёзд?
What does it matter if The light's from the stars?
В любом случае, ваши измены должны быть доведены до света.
Either way, your infidelities need to be brought to the light.
advertisement

до света — другие примеры

Да, чтобы добраться до света, мне нужна какая-то платформа.
Yes, to reach that light, I shall require some sort of platform.
И иногда, кажется, что я никогда не дойду до света в конце туннеля, но время от времени, появляется маленький лучик света, надежа, что, когда-нидудь я буду чувствовать себя, как нормальный человек, понимаешь?
And sometimes it feels like I'm never going to get to the light at the end of the tunnel, but every once in a while, there's this little glimmer of light, this little hope that somehow, someday, I'll feel like a normal person, you know?