до самого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «до самого»
до самого — till
На ногах, представьте, с утра до самой ночи.
On the go, you know, from morning till night.
— Игра не проиграна до самой победы.
— No game is lost till won.
А вы.. ...согласны ли взять этого мужчину в законные супруги и жить с ним в согласии до самой смерти?
And do you take this man to be your lawful wedded husband till death doth you part?
Где это Вы шлялись с моей дочерью до самого утра?
Where have you been with my daughter till this hour of the morning?
Иногда до самого утра.
Till morning sometimes.
Показать ещё примеры для «till»...