до дня своей смерти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «до дня своей смерти»
до дня своей смерти — till the day he died
Это абсолютно не так, доктор Дулитл, потому что при таком раке ты здоров как бык до дня своей смерти.
That's not entirely true, Dr. Do Very Little, because with some cancers you're as healthy as an ox till the day you die.
Они будут там до дня своей смерти.
They'll be there till the day they die.
Матэо Страно вернулся домой, будто ничего не случилось, и жил там спокойно до дня своей смерти.
Mateo Strano returned home as if nothing had happened and lived there quietly till the day he died.
advertisement
до дня своей смерти — until the day i die
Дэб...до дня своей смерти
— Deb -— until the day I died.
Пакер собирается быть здесь до дня своей смерти, так же, как и остальные.
Packer's going to be here until the day he dies, just like the rest of us.
И работать до дня своей смерти
And work until the day I die.