до брака — перевод на английский

до брака — before marriage

— Мы играли в него до брака.

— We played that before marriage.

Они влюбились до брака, поэтому сейчас спорят.

They fell in love before marriage. So, they are fighting now.

Почему они спали вместе до брака?

Why were they sleeping together before marriage?

А мои родители не любили друг друга до брака.

But my parents didn't love before marriage.

«держи свои глаза открытими до брака, и наполовину закрытыми после»

«Keep your eyes wide open before marriage, and half-shut afterward.»

Показать ещё примеры для «before marriage»...

Много лет назад, ещё до брака.

Years ago, before you were married.

До брака?

Before you were married?

И то что ты спала с кем-то до брака!

And the fact that you had sex before you were married!

Рекомендации у вас в порядке, но вы, разумеется, получили их до брака.

There's nothing wrong with your references, but of course they are from before you were married.

— В письме королеву Кэтрин обвиняют в том, что до брака с Вашим Величеством ...она вела распутный образ жизни, и что её поведение не было секретом.

The letter accuses Queen Katherine of dissolute living before she was married to Your Majesty, and that her way of life is not a secret.

Показать ещё примеры для «before you were married»...

Чем ты занималась до брака?

What were you up to before we got married?

Это было обсуждено и обговорено до брака.

That was determined and agreed to before we got married.

Долго вы были знакомы до брака?

How long did you know each other before you got married?

Мы прожили вместе до брака 5 лет.

We got married after 5 years.

Каждая помолвка должна пройти через развод еще до брака.

Every engagement must go through a divorce before you get married.